Essuatíni zona húmida Ramsar

Van Rck Dam

295 espécies de aves registadas; mais de janeiro a fevereiro.

Ramsar Rapinas Limícolas Cegonhas e grous Mochos e corujas Espécies ameaçadas Migração

Espécies registadas em cada mês · toque num mês

Sentinel-2 cloudless 2016 por EOX IT Services GmbH (contém dados Copernicus Sentinel modificados), CC BY 4.0, com sombreado do relevo do Copernicus WorldDEM-30

Este mês aqui

248 espécies em janeiro.

As aves que é mais provável ver no mês que escolher, primeiro as que vêm só para a estação. Abre no mês de hoje.

**Abelharuco-comum***Merops apiaster*EstivalПетро Катеринич · CC BY 4.0

**Andorinha-de-bando***Hirundo rustica*EstivalAndreas Trepte · CC BY-SA 2.5

**Maçarico-bastardo***Tringa glareola*EstivalKoshy Koshy from Faridabad, Haryana, India · CC BY 2.0

**Cuco-bronzeado***Chrysococcyx caprius*EstivalTom Tarrant · CC BY-SA 3.0

**Picanço-de-dorso-ruivo***Lanius collurio*EstivalPierre Dalous · CC BY-SA 3.0

**Estorninho-de-dorso-violeta***Cinnyricinclus leucogaster*EstivalCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0

**Pica-peixe-dos-bosques***Halcyon senegalensis*EstivalBernard DUPONT from FRANCE · CC BY-SA 2.0

**Milhafre-de-bico-amarelo***Milvus aegyptius*EstivalChristiaan Kooyman (cropped by Mehmet Karatay ) · Public domain

**Bispo-vermelho***Euplectes orix*EstivalPhotograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net ). · CC BY-SA 4.0

**Tântalo-africano***Mycteria ibis*EstivalBernard DUPONT from FRANCE · CC BY-SA 2.0

**Ganso-do-egito***Alopochen aegyptiaca*ResidenteRhododendrites · CC BY-SA 4.0

**Tuta-de-garganta-branca***Nicator gularis*EstivalAlan Manson · CC BY-SA 2.0

**Fuinha-chocalheira***Cisticola chiniana*ResidenteCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0

**Abibe-preto-e-branco***Vanellus armatus*ResidenteBernard DUPONT from FRANCE · CC BY-SA 2.0

**Prínia-de-flancos-castanhos***Prinia subflava*ResidenteFrancesco Veronesi from Italy · CC BY-SA 2.0

**Bulbul-sombrio***Andropadus importunus*ResidenteFlickr user scarymonkeyshow . Photo uploaded to commons by user ltshears · CC BY-SA 2.0

**Tuta-negra***Pycnonotus tricolor*ResidenteAlandmanson · CC BY 4.0

**Fuinha-de-faces-ruivas***Cisticola erythrops*ResidenteAlan Manson · CC BY-SA 2.0

**Felosa-de-dorso-verde***Camaroptera brachyura*ResidenteFrancesco Veronesi from Italy · CC BY-SA 2.0

**Drongo-de-cauda-forcada***Dicrurus adsimilis*ResidenteDerek Keats from Johannesburg, South Africa · CC BY 2.0

**Estorninho-metálico***Lamprotornis nitens*ResidenteGiles Laurent · CC BY-SA 4.0

**Maçarico-das-rochas***Actitis hypoleucos*EstivalChristoph Müller · CC BY-SA 4.0

**Cucal-de-sobrancelhas***Centropus superciliosus*ResidenteSavi.odl · CC BY-SA 4.0

**Rola-do-cabo***Streptopelia capicola*ResidenteJonRichfield · CC BY-SA 3.0

Residente todo o ano
Estival vem para nidificar
Invernante vem passar o inverno
De passagem na primavera e no outono

Em números

295 espécies, contadas.

Uma nota nossa, só dos registos: espécies (50 pontos), espécies ameaçadas (20), migradoras (20) e protecção — Ramsar, IBA, ZPE, observatório (10).

295Espéciesregistadas mais de uma vez
101Migradorasestivais, invernantes ou de passagem
4AmeaçadasVulneráveis, em perigo ou criticamente em perigo (IUCN)
13 714Registosregistos abertos a menos de 6 km
133 mAltitudeacima do mar

29Rapinas
5Mochos e corujas
22Limícolas
2Gaivotas e aves marinhas
8Patos e gansos
21Garças, íbis e mergulhões
6Cegonhas e grous
128Passeriformes
74Outras aves

De registos abertos (eBird e outros, através do GBIF, com licença para qualquer uso). Mais observadores dão mais registos: um lugar pouco visitado pode ter mais aves do que mostra.

A lista

As 295 espécies.

Por grupo, com o ano em doze casas: quanto mais escura a casa, mais vezes a ave é registada nesse mês.

Procurar uma ave…

Rapinas29 espécies

JFMAMJJASOND

African Fish EagleHaliaeetus vocifer
Grifo-de-dorso-brancoGyps africanusCR
Peneireiro-cinzentoElanus caeruleus
Milhafre-de-bico-amareloMilvus aegyptius
Açor-africanoAccipiter tachiro
Águia-da-savanaHieraaetus wahlbergi
Águia-cobreira-castanhaCircaetus cinereus
Gavião-secretário-africanoPolyboroides typus
Milhafre-pretoMilvus migrans
Falcão-do-amurFalco amurensis
Águia-bailarinaTerathopius ecaudatus
Gavião-palradorMicronisus gabar
Gavião-pequenoAccipiter minullus
Águia-marcialPolemaetus bellicosus
Águia-fulvaAquila rapaxVU
Gavião-papa-lagartosKaupifalco monogrammicus
Falcão-peregrinoFalco peregrinus
ÓgeaFalco subbuteo
Águia pescadoraPandion haliaetus
Falcão-sombrioFalco concolorVU
Abutre-realTorgos tracheliotus
Grifo-do-caboGyps coprotheresVU
Bútio-de-cauda-vermelhaButeo rufofuscus
Açor-pretoAccipiter melanoleucus
Águia-cobreira-de-peito-pretoCircaetus pectoralis
AlfanequeFalco biarmicus
Águia-coroadaStephanoaetus coronatusNT
Águia-de-penachoLophaetus occipitalis
Lesser spotted eagleAquila pomarina

Mochos e corujas5 espécies

JFMAMJJASOND

Mocho-pigmeu-perladoGlaucidium perlatum
Bufo-leitosoBubo lacteus
Coruja-das-torresTyto alba
Mocho-de-orelhas-africanoOtus senegalensis
Mocho-de-faces-brancas-australPtilopsis granti

Limícolas22 espécies

JFMAMJJASOND

Abibe-preto-e-brancoVanellus armatus
Jaçanã-africanaActophilornis africanus
Alcaravão-d'águaBurhinus vermiculatus
Maçarico-bastardoTringa glareola
Borrelho-de-três-golasCharadrius tricollaris
Pernilongo-comumHimantopus himantopus
Perna-verde-comumTringa nebularia
Maçarico-das-rochasActitis hypoleucos
CombatenteCalidris pugnax
Abibe-coroadoVanellus coronatus
Borrelho-do-gadoCharadrius pecuarius
Alcaravão-do-caboBurhinus capensis
Pilrito-pequenoCalidris minuta
Narceja-pintadaRostratula benghalensis
Abibe-carunculadoVanellus senegallus
Perdiz-do-mar-comumGlareola pratincola
Perna-verde-finoTringa stagnatilis
Borrelho-grande-de-coleiraCharadrius hiaticula
Abibe-pardoVanellus lugubris
AlfaiateRecurvirostra avosetta
Corredeira-asa-de-bronzeRhinoptilus chalcopterus
Borrelho-de-testa-brancaCharadrius marginatus

Gaivotas e aves marinhas2 espécies

JFMAMJJASOND

Gaivina-de-faces-brancasChlidonias hybrida
Gaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus

Patos e gansos8 espécies

JFMAMJJASOND

Ganso-do-egitoAlopochen aegyptiaca
IrerêDendrocygna viduata
Pato-ferrãoPlectropterus gambensis
Pato-preto-africanoAnas sparsa
Marrequinha-de-bico-vermelhoAnas erythrorhyncha
Pato-de-carúncula-afroasiáticoSarkidiornis melanotos
Pato-de-bico-amareloAnas undulata
Marreco-de-bico-azulSpatula hottentota

Garças, íbis e mergulhões21 espécies

JFMAMJJASOND

Íbis-hadadaBostrychia hagedash
Corvo-marinho-africanoMicrocarbo africanus
Garça-boieiraBubulcus ibis
Garça-real-comumArdea cinerea
Pássaro-marteloScopus umbretta
Garça-brancaArdea alba
Íbis-sagradoThreskiornis aethiopicus
Mergulhão-serpente-africanoAnhinga rufa
SocozinhoButorides striata
Garcinha-brancaEgretta garzetta
Little GrebeTachybaptus ruficollis
Papa-ratosArdeola ralloides
Garça-vermelhaArdea purpurea
Íbis-pretoPlegadis falcinellus
Corvo-marinho-de-faces-brancasPhalacrocorax lucidus
Garça-de-cabeça-pretaArdea melanocephala
Colhereiro-africanoPlatalea alba
Garça-giganteArdea goliath
Egretta intermediaEgretta intermedia
Pelicano-cinzentoPelecanus rufescens
Socó-dorminhocoNycticorax nycticorax

Cegonhas e grous6 espécies

JFMAMJJASOND

MarabuLeptoptilos crumeniferus
Tântalo-africanoMycteria ibis
Cegonha-episcopalCiconia episcopusNT
Bico-abertoAnastomus lamelligerus
Leptoptilos crumeniferLeptoptilos crumenifer
JabiruEphippiorhynchus senegalensisNT

Passeriformes128 espécies

JFMAMJJASOND

Fuinha-chocalheiraCisticola chiniana
Prínia-de-flancos-castanhosPrinia subflava
Bulbul-sombrioAndropadus importunus
Drongo-de-cauda-forcadaDicrurus adsimilis
Tuta-negraPycnonotus tricolor
Estorninho-metálicoLamprotornis nitens
Beija-flor-de-barriga-brancaCinnyris talatala
Erythropygia leucophrysErythropygia leucophrys
Peito-celesteUraeginthus angolensis
Fuinha-de-faces-ruivasCisticola erythrops
Felosa-de-dorso-verdeCamaroptera brachyura
Rabicurta-de-bico-compridoSylvietta rufescens
Apalis-de-peito-amareloApalis flavida
Bubu-enxofradoChlorophoneus sulfureopectus
Cossifa-mascarada-de-cauda-castanhaCossypha heuglini
Cacho-caldeirãoPloceus cucullatus
Pardal-sul-africanoPasser diffusus
Picanço-de-almofadinha-australDryoscopus cubla
Tecelão-de-lunetasPloceus ocularis
Bátis-comumBatis molitor
Papa-figos-de-cabeça-pretaOriolus larvatus
Bico-de-lacre-comumEstrilda astrild
Bubu-ferrugíneoLaniarius ferrugineus
Motacilla aguimpMotacilla aguimp
Gralha-seminaristaCorvus albus
Tchagra-de-coroa-pretaTchagra senegalus
BrubruNilaus afer
Picanço-de-quatro-coresTelophorus viridis
Papa-moscas-preto-meridionalMelaenornis pammelaina
Andorinha-de-bandoHirundo rustica
Andorinha-estriada-pequenaCecropis abyssinica
Black TitParus niger
Nectarínia-de-peito-escarlateChalcomitra senegalensis
Freirinha-bronzeadaLonchura cucullata
Tordo-chicharrioTurdus libonyana
Pica-boi-de-bico-vermelhoBuphagus erythrorhynchus
Common MynaAcridotheres tristis
Zaragateiro-castanhoTurdoides jardineii
Bulbul-terrestrePhyllastrephus terrestris
Granadeiro-de-bico-vermelhoLagonosticta senegala
Viúva-bico-de-lacreVidua macroura
Papa-moscas-do-paraísoTerpsiphone viridis
Groundscraper ThrushPsophocichla litsitsirupa
Picanço-assobiador-de-coroa-castanhaTchagra australis
Olho-branco-do-caboZosterops virens
PardalPasser domesticus
Estorninho-de-dorso-violetaCinnyricinclus leucogaster
Andorinha-rabijuncaHirundo smithii
Bispo-vermelhoEuplectes orix
Picanço-de-dorso-ruivoLanius collurio
Atacador-de-poupa-brancaPrionops plumatus
Viúva-de-espáduas-vermelhasEuplectes axillaris
Granadeiro-de-bico-azulLagonosticta rubricata
Maracachão-d'asa-verdePytilia melba
Tuta-de-garganta-brancaNicator gularis
Escrevedeira-de-peito-douradoEmberiza flaviventris
Picanço-de-cabeça-cinzentaMalaconotus blanchoti
Tecelão-mascaradoPloceus velatus
Estorninho-de-burchellLamprotornis australis
Petinha-do-capimAnthus cinnamomeus
Degolado-listradoAmadina fasciata
Beija-flor-de-duas-bandasCinnyris bifasciatus
Beija-flor-de-colar-púrpuraHedydipna collaris
Pintadinho-de-peito-rosadoHypargos margaritatus
Para-moscas-de-lequeMyioparus plumbeus
Beija-flor-de-maricoCinnyris mariquensis
Tecelão-amareloPloceus subaureus
Tecelão-de-bico-grossoAmblyospiza albifrons
Bispo-de-asa-brancaEuplectes albonotatus
Sentinela-amarelaMacronyx croceus
Picanço-fiscal-do-sulLanius collaris
Tecelão-pequeno-de-mascarilhaPloceus intermedius
Viúva-senegalesaVidua chalybeata
Bispo-de-colarEuplectes ardens
Bico-carmimQuelea quelea
Peito-de-fogo-rosadoLagonosticta rhodopareia
Papa-moscas-sombrioMuscicapa adusta
Fuinha-dos-juncosCisticola juncidis
Alvéola-do-caboMotacilla capensis
Pardal-de-sobrancelhaGymnoris superciliaris
Papa-moscas-cinzentoMuscicapa striata
Papa-moscas-pálidoBradornis pallidus
Viúva-do-paraíso-orientalVidua paradisaea
Cartaxo-africanoSaxicola torquatus
Pisco-d'ombros-brancosCossypha humeralis
Apalis-de-ruddApalis ruddi
Felosa-dos-juncos-africanaBradypterus baboecala
Pisco-de-barrete-ruivoCossypha natalensis
Cotovia-sabotaCalendulauda sabota
Felosa-musicalPhylloscopus trochilus
Estorninho-de-barriga-pretaNotopholia corrusca
Canário-moçambicanoCrithagra mozambica
Tuta-do-nortePycnonotus barbatus
Lagarteiro-pretoCampephaga flava
Papa-moscas-azuladoMuscicapa caerulescens
Alvéola-amarelaMotacilla flava
Rouxinol-dos-caniços-africanoAcrocephalus baeticatus
Escrevedeira-das-pedrasEmberiza tahapisi
Eremomela-de-garganta-castanhaEremomela usticollis
Andorinha-dos-charcos-africanaRiparia paludicola
Felosa-palustreAcrocephalus palustris
Pássaro-do-algodão-cinzentoAnthoscopus caroli
Rouxinol-pequeno-dos-caniçosAcrocephalus scirpaceus
Nectarínia-ametistaChalcomitra amethystina
Viúva-negraVidua funerea
Rouxinol-grande-dos-caniçosAcrocephalus arundinaceus
Bengali-zebraAmandava subflava
Nectarínia-cinzentaCyanomitra veroxii
Estorninho-carunculadoCreatophora cinerea
Freirinha-de-bico-azulLonchura bicolor
Drongo-de-cauda-quadradaDicrurus ludwigii
Rouxinol-pequeno-dos-pântanosAcrocephalus gracilirostris
Erythropygia quadrivirgataErythropygia quadrivirgata
Mirafra africanaMirafra africana
Fiscal FlycatcherSigelus silens
Fuinha-do-natalCisticola natalensis
Estorninho-d'asa-ruivaOnychognathus morio
Atacador-de-poupa-pretaPrionops retzii
Fuinha-d'asa-ruivaCisticola galactotes
Picanço-de-mascarilhaLanius minor
Picanço-rabilongoUrolestes melanoleucus
Andorinha-dos-beiraisDelichon urbicum
Olho-branco-do-orangeZosterops pallidus
Petinha-estriadaAnthus lineiventris
Andorinha-de-peito-pérolaHirundo dimidiata
Nectarínia-oliváceaCyanomitra olivacea
Chasco-familiarOenanthe familiaris
Canário-girassolCrithagra sulphurata

Outras aves74 espécies

JFMAMJJASOND

Guarda-rios-de-cabeça-castanhaHalcyon albiventris
Rola-esmeraldinaTurtur chalcospilos
Barbaças-de-colar-pretoLybius torquatus
Galinha d'AngolaNumida meleagris
Rabo-de-junco-estriadoColius striatus
Cucal-de-sobrancelhasCentropus superciliosus
Rola-do-caboStreptopelia capicola
Rabo-de-junco-de-faces-vermelhasUrocolius indicus
Ortygornis sephaenaOrtygornis sephaena
Rolieiro-de-peito-lilásCoracias caudatus
Rola-do-senegalSpilopelia senegalensis
Rola-de-olho-vermelhoStreptopelia semitorquata
Pica-pau-de-rabo-douradoCampethera abingoni
Calau-de-bico-amarelo-australTockus leucomelas
Andorinhão-das-palmeiras-africanoCypsiurus parvus
Turaco-cinzentoCorythaixoides concolor
Poupa-africanaUpupa africana
Bico-de-cimitarraRhinopomastus cyanomelas
Pica-pau-cardealDendropicos fuscescens
Pombo-verde-africanoTreron calvus
Abelharuco-comumMerops apiaster
Franga-d'água-pretaAmaurornis flavirostra
Barbaças-de-poupaTrachyphonus vaillantii
Barbadinho-d'uropígio-amareloPogoniulus bilineatus
Barbaças-d'orelhas-brancasStactolaema leucotis
Pica-peixe-dos-bosquesHalcyon senegalensis
Zombeteiro-de-bico-vermelhoPhoeniculus purpureus
Cuco-bronzeadoChrysococcyx caprius
Rola-de-papo-brancoTurtur tympanistria
Pica-peixe-de-poupaCorythornis cristatus
Guarda-rios-malhadoCeryle rudis
Abelharuco-de-testa-brancaMerops bullockoides
Andorinhão-pequenoApus affinis
Galinha-de-água-comumGallinula chloropus
Cuco-bronzeado-pequenoChrysococcyx klaas
Papagaio-de-cabeça-cinzentaPoicephalus cryptoxanthus
Pica-pau-de-bigodesChloropicus namaquus
Calau-coroadoLophoceros alboterminatus
Pica-peixe-riscadoHalcyon chelicuti
Guarda-rios-giganteMegaceryle maxima
Indicador-pequeno-de-cabeça-cinzentaIndicator minor
Abelharuco-pequenoMerops pusillus
Pombo-malhadoColumba guinea
Calau-cinzentoLophoceros nasutus
Barbaças-das-acáciasTricholaema leucomelas
Noitibó-musicalCaprimulgus pectoralis
Calau-trombeteiroBycanistes bucinator
Indicador-de-garganta-malhadaIndicator variegatus
Cuco-de-peito-vermelhoCuculus solitarius
Rolieiro-europeuCoracias garrulus
Cuco-pretoCuculus clamosus
Pica-pau-de-bennettCampethera bennettii
Calau-de-bico-vermelhoTockus erythrorhynchus
Abetarda-de-barriga-pretaLissotis melanogaster
Barbadinho-de-fronte-vermelhaPogoniulus pusillus
Pintada-de-cristaGuttera pucherani
Cuco-jacobinoClamator jacobinus
Indicador-grandeIndicator indicator
Martim-africanoIspidina picta
Rola-rabilongaOena capensis
Noitibó-moçambicanoCaprimulgus fossii
Francolim-do-natalPternistis natalensis
Andorinhão-cafreApus caffer
Francolim-de-swainsonPternistis swainsonii
ToirãoTurnix sylvaticus
Turaco-de-crista-violetaTauraco porphyreolophus
Andorinhão-pretoApus apus
Cuco-africanoCuculus gularis
Codorniz-comumCoturnix coturnix
Pés-de-barbatanasPodica senegalensis
Indicador-de-bico-aguçadoProdotiscus regulus
Cuco-listradoClamator levaillantii
Codornizão-africanoCrex egregia
PassarinhaHalcyon leucocephala

Presença mensal em relação a todos os registos de aves desse mês, para um mês com mais observadores não aumentar todas as espécies.

Quando ir

Mais espécies de janeiro a fevereiro.

Espécies registadas em cada mês, com a temperatura e a chuva habituais.

Jan24832°/19°127 mm
Fev23032°/19°94 mm
Mar21431°/18°84 mm
Abr17429°/16°48 mm
Mai18727°/13°17 mm
Jun16225°/11°11 mm
Jul19125°/10°13 mm
Ago19627°/12°15 mm
Set21429°/14°31 mm
Out20230°/16°58 mm
Nov20231°/17°102 mm
Dez22032°/18°115 mm

Barra: espécies registadas nesse mês.
Temperatura: máxima / mínima médias (NASA, 1991–2020).
Chuva: total do mês.

O lugar

Van Rck Dam.

Zona húmida Ramsar no Essuatíni

Van Rck Dam é uma zona húmida de importância internacional (Ramsar) no Essuatíni.

Registaram-se aqui 295 espécies de aves mais de uma vez, em 13 714 registos abertos.

As mais registadas são: Ganso-do-egito, Fuinha-chocalheira e Prínia-de-flancos-castanhos.

66 espécies vêm passar o verão, 34 o inverno e 1 estão só de passagem.

4 estão ameaçadas no mundo, entre elas Grifo-de-dorso-branco, Águia-fulva e Falcão-sombrio.

Registam-se mais espécies de janeiro a fevereiro.

Van Rck Dam visto de cima (Sentinel-2) — Sentinel-2 cloudless 2016 por EOX IT Services GmbH (contém dados Copernicus Sentinel modificados), CC BY 4.0, com sombreado do relevo do Copernicus WorldDEM-30

Chegar e observar

Big Bendterra mais perto · 2,3 km em linha recta
King Mswati III International Airport (SHO)aeroporto mais perto com voos regulares · 51 km em linha rectaAluguer de carro no aeroporto MPM (Maputo)Discover Cars · ligação patrocinada

Planear a visita

Um passeio guiado, uma cama perto, um carro.

Aluguer de carro no aeroporto MPM (Maputo)Discover CarsVer preços

Algumas ligações acima são de afiliados: se reservar por elas podemos receber uma comissão, sem custo extra para si. Isso nunca muda o que os dados desta página dizem.

Visto de cima

O lugar e o que tem à volta.

A imagem de satélite dos 6 × 6 km à volta do lugar, com os abrigos de observação, as torres e os trilhos que o OpenStreetMap mostra.

À volta, no OpenStreetMap

abrigos de observação de aves a menos de 6 km
torres de observação a menos de 6 km
percursos marcados a menos de 4 km
centros de visitantes a menos de 6 km
miradouros a menos de 5 km
estacionamentos a menos de 3 km
restaurantes e cafés a menos de 3 km
parques de campismo a menos de 10 km
alojamentos a menos de 10 km

Contado no OpenStreetMap, o mapa que qualquer pessoa pode editar. Um número baixo pode só querer dizer que ninguém o mapeou ainda.

Nos nossos outros atlas

À volta de Van Rck Dam.

Os lagos, praias, ilhas, rios e montanhas à volta deste lugar, e o céu de noite, nos atlas da família.

Peakyas6 montanhas a menos de 25 km

KwaMabona · 17 kmKwaMankenke · 19 kmSinyamatulu · 22 kmLibombos Sul · 22 kmKhume · 23 kmNdlazibende · 24 km

Lakeyas1 lagos a menos de 15 km

Van Rck Dam1,2 km² · 0,2 km

Números das bases dos sites irmãos (Wikidata, HydroATLAS, GeoNames, OpenStreetMap). As ligações abrem quando cada site estiver online.

Outros lugares perto.

Van Rck Dam

Essuatíni

77Nota Birdyas
295Espécies
101Migradoras
4Ameaçadas

Kosi Bay

África do Sul · 94 km

75Nota Birdyas
291Espécies
110Migradoras
3Ameaçadas

Ver o guia

Lake Sibhayi

África do Sul · 100 km

71Nota Birdyas
294Espécies
91Migradoras
2Ameaçadas

Ver o guia

Sand River Dam

Essuatíni · 90 km

62Nota Birdyas
186Espécies
57Migradoras
3Ameaçadas

Ver o guia

De onde vêm estes números

Nome e tipo	Wikidata (Q60997898) · CC0
Aves	13 714 registos abertos de aves a menos de 6 km (GBIF, só CC0 e CC BY 4.0; sobretudo eBird, Cornell Lab of Ornithology)
Ver estes registos	gbif.org
Espécies	GBIF Backbone Taxonomy · CC BY 4.0; Wikidata (CC0); Wikimedia Commons
Altitude	Copernicus DEM GLO-30 · © DLR e.V., © Airbus Defence and Space GmbH, Copernicus/ESA
Temperatura e chuva	NASA POWER (CERES SYN1deg, 2001–2020; MERRA-2)
O que há à volta	© OpenStreetMap contributors · ODbL
Imagens	EOX Sentinel-2 cloudless 2016 · CC BY 4.0; Wikimedia Commons
Atlas irmãos	Peakyas, Lakeyas