Canadá observatório de aves

Prince Edward Point National Wildlife Area

301 espécies de aves registadas; mais em maio.

Observatório Rapinas Limícolas Aves marinhas Patos e gansos Mochos e corujas Espécies ameaçadas Migração

Espécies registadas em cada mês · toque num mês

Sentinel-2 cloudless 2016 por EOX IT Services GmbH (contém dados Copernicus Sentinel modificados), CC BY 4.0, com sombreado do relevo do Copernicus WorldDEM-30

Este mês aqui

95 espécies em janeiro.

As aves que é mais provável ver no mês que escolher, primeiro as que vêm só para a estação. Abre no mês de hoje.

**Pato-rabilongo***Clangula hyemalis*InvernanteWolfgang Wander · CC BY-SA 3.0

**Pato-de-touca-branca***Bucephala albeola*InvernanteNo machine-readable author provided. Mdf assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0

**American Tree Sparrow***Spizelloides arborea*InvernanteMykola Swarnyk · CC BY-SA 3.0

**Negrola-ocidental***Melanitta deglandi*InvernanteMykola Swarnyk · CC BY-SA 3.0

Junco hyemalisJunco hyemalisInvernante

**Olho-dourado***Bucephala clangula*InvernanteCalibas · CC BY-SA 3.0

**Zarro-bastardo***Aythya marila*InvernanteChuck Homler d/b/a Focus On Wildlife · CC BY-SA 4.0

**Black-capped Chickadee***Poecile atricapillus*ResidenteNo machine-readable author provided. Mdf assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0

Pipilo maculatusPipilo maculatusInvernante

**White-breasted Nuthatch***Sitta carolinensis*InvernanteMike's Birds from Riverside, CA, US · CC BY-SA 2.0

**Corvo-comum***Corvus corax*InvernanteDidier Descouens · CC BY-SA 3.0

**Merganso-de-poupa***Mergus serrator*InvernanteChannel City Camera Club from Santa Barbara, US · CC BY 2.0

**Gaio-azul***Cyanocitta cristata*ResidenteRhododendrites · CC BY-SA 4.0

**Águia de cabeça branca***Haliaeetus leucocephalus*Invernantemichael_eitland · CC BY 2.0

**Tordo-americano***Turdus migratorius*ResidenteRhododendrites · CC BY-SA 4.0

**Gaivota-prateada-americana***Larus smithsonianus*ResidenteUnknown author · Public domain

**Picoteiro-americano***Bombycilla cedrorum*ResidenteJason Quinn · CC BY-SA 3.0

**Cardeal-roxo***Cardinalis cardinalis*Residentepatricia pierce · CC BY 2.0

**Rabo-de-quilha-comum***Quiscalus quiscula*ResidenteRhododendrites · CC BY-SA 4.0

**Estorninho-comum***Sturnus vulgaris*Residentemarsupium photography · CC BY-SA 2.0

**Zarro-americano***Aythya americana*InvernanteMykola Swarnyk · CC BY-SA 3.0

**Martim-pescador-cintado***Megaceryle alcyon*Residentemikebaird · CC BY 2.0

**Ganso-do-canadá***Branta canadensis*ResidentePierre5018 · CC BY-SA 4.0

**Alcatraz-comum***Larus marinus*InvernanteAndreas Trepte · CC BY-SA 2.5

Residente todo o ano
Estival vem para nidificar
Invernante vem passar o inverno
De passagem na primavera e no outono

Em números

301 espécies, contadas.

Uma nota nossa, só dos registos: espécies (50 pontos), espécies ameaçadas (20), migradoras (20) e protecção — Ramsar, IBA, ZPE, observatório (10).

301Espéciesregistadas mais de uma vez
211Migradorasestivais, invernantes ou de passagem
14AmeaçadasVulneráveis, em perigo ou criticamente em perigo (IUCN)
273 772Registosregistos abertos a menos de 2 km
74 mAltitudeacima do mar

16Rapinas
7Mochos e corujas
32Limícolas
20Gaivotas e aves marinhas
37Patos e gansos
13Garças, íbis e mergulhões
1Cegonhas e grous
149Passeriformes
26Outras aves

De registos abertos (eBird e outros, através do GBIF, com licença para qualquer uso). Mais observadores dão mais registos: um lugar pouco visitado pode ter mais aves do que mostra.

A lista

As 301 espécies.

Por grupo, com o ano em doze casas: quanto mais escura a casa, mais vezes a ave é registada nesse mês.

Procurar uma ave…

Rapinas16 espécies

JFMAMJJASOND

Urubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura
EsmerilhãoFalco columbarius
Águia de cabeça brancaHaliaeetus leucocephalus
Accipiter striatusAccipiter striatus
Tartaranhão-azuladoCircus cyaneus
Bútio-de-cauda-vermelhaButeo jamaicensis
Águia pescadoraPandion haliaetus
Gavião-de-asa-largaButeo platypterus
Falco sparveriusFalco sparverius
Bútio-d'ombros-ruivosButeo lineatus
Falcão-peregrinoFalco peregrinus
Águia-realAquila chrysaetos
Bútio-patudoButeo lagopus
Falco atricapillusFalco atricapillus
Urubu-pretoCoragyps atratus
Milhafre-do-mississípiIctinia mississippiensis

Mochos e corujas7 espécies

JFMAMJJASOND

Mocho-amoladorAegolius acadicus
Coruja-barradaStrix varia
Corujinha-norte-americanaMegascops asio
Coruja-pequenaAsio otus
Bufo-americanoBubo virginianus
Coruja-das-nevesBubo scandiacusVU
Coruja-do-nabalAsio flammeus

Limícolas32 espécies

JFMAMJJASOND

Borrelho-de-coleira-duplaCharadrius vociferusNT
Maçarico-pintadoActitis macularius
Perna-amarela-grandeTringa melanoleucaNT
Narceja-de-wilsonGallinago delicata
Perna-amarela-pequenoTringa flavipesVU
Maçarico-solitárioTringa solitaria
Galinhola-americanaScolopax minor
MaçariquinhoCalidris minutillaNT
Borrelho-semipalmadoCharadrius semipalmatus
Pilrito-semipalmadoCalidris pusillaNT
Pilrito-comumCalidris alpinaNT
Pilrito-peitoralCalidris melanotos
Maçarico-brancoCalidris alba
Tarambola-cinzentaPluvialis squatarolaVU
Maçarico-de-costas-brancasLimnodromus griseusVU
Maçarico-galegoNumenius phaeopus
Maçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollisVU
Maçarico-pernilongo / pilrito-pernilongoCalidris himantopusNT
Maçarico-do-campoBartramia longicauda
Rola-do-mar-comumArenaria interpresNT
BatuiruçuPluvialis dominica
SeixoeiraCalidris canutusNT
Falaropo-de-bico-grossoPhalaropus fulicarius
Maçarico-de-bico-compridoLimnodromus scolopaceusNT
Pilrito-miúdoCalidris mauri
Pilrito-escuroCalidris maritima
Pilrito-de-bico-finoCalidris bairdii
Maçarico-de-bico-viradoLimosa haemasticaVU
Falaropo-de-wilsonPhalaropus tricolor
Maçarico-d'asa-brancaTringa semipalmata
Falaropo-de-bico-finoPhalaropus lobatus
Buff-breasted SandpiperCalidris subruficollisVU

Gaivotas e aves marinhas20 espécies

JFMAMJJASOND

Gaivota-prateada-americanaLarus smithsonianus
Gaivota-de-delawareLarus delawarensis
Mobelha-grandeGavia immer
Garajau-grandeHydroprogne caspia
Garrincho-americanoChroicocephalus philadelphia
Alcatraz-comumLarus marinus
Common TernSterna hirundo
Mobelha-pequenaGavia stellata
Gaivota-pequenaHydrocoloeus minutus
Gaivota-polarLarus glaucoides
Gaivota-hiperbóreaLarus hyperboreus
Gaivina-pretaChlidonias niger
Gaivota-de-asa-escuraLarus fuscus
Gaivina-de-forsterSterna forsteri
Gaivota-tridáctilaRissa tridactylaVU
Mandrião-parasíticoStercorarius parasiticus
GuinchoChroicocephalus ridibundus
Mandrião-pomarinoStercorarius pomarinus
Mobelha-do-pacíficoGavia pacifica
Gaivota-de-franklinLeucophaeus pipixcan

Patos e gansos37 espécies

JFMAMJJASOND

Ganso-do-canadáBranta canadensis
Pato-rabilongoClangula hyemalisVU
Pato-realAnas platyrhynchos
Merganso-de-poupaMergus serrator
Negrola-ocidentalMelanitta deglandi
Merganso-grandeMergus merganser
Pato-de-touca-brancaBucephala albeola
Cisne-brancoCygnus olor
Olho-douradoBucephala clangula
Zarro-bastardoAythya marila
Pato-caretoMelanitta perspicillata
FrisadaMareca strepera
Pato-carolinoAix sponsa
Marrequinha-comumAnas crecca
Zarro-americanoAythya americana
Negrola-americanaMelanitta americanaNT
Pato-escuro-americanoAnas rubripes
Ganso-de-faces-pretasBranta bernicla
Zarro-americanoAythya affinis
Marreca-de-asa-azulSpatula discors
Pato-arlequimHistrionicus histrionicus
Merganso-capuchinhoLophodytes cucullatus
Piadeira-americanaMareca americana
Êider-realSomateria spectabilis
Marreca-arrebioAnas acuta
Zarro-de-colarAythya collaris
Ganso-das-nevesAnser caerulescens
Pato-colhereiroSpatula clypeata
Cisne-pequenoCygnus columbianus
Zarro-grandeAythya valisineria
Olho-dourado-da-islândiaBucephala islandica
Pato-de-rabo-alçado-americanoOxyura jamaicensis
Ganso-da-tundraBranta hutchinsii
Cisne-trombeteiroCygnus buccinator
Eider-edredãoSomateria mollissimaNT
Ganso-grande-de-testa-brancaAnser albifrons
Cairina moschataCairina moschata

Garças, íbis e mergulhões13 espécies

JFMAMJJASOND

Corvo-marinho-d'orelhasPhalacrocorax auritus
Garça-azul-grandeArdea herodias
Garçote-verdeButorides virescens
Garça-brancaArdea alba
Mergulhão-de-penachosPodiceps auritusVU
Socó-dorminhocoNycticorax nycticorax
Mergulhão-de-pescoço-vermelhoPodiceps grisegena
Abetouro-americanoBotaurus lentiginosus
Mergulhão-caçadorPodilymbus podiceps
Phalacrocorax brasilianusPhalacrocorax brasilianus
Mergulhão-de-pescoço-pretoPodiceps nigricollis
Íbis-pretoPlegadis falcinellus
Corvo-marinho-de-faces-brancasPhalacrocorax carbo

Cegonhas e grous1 espécies

JFMAMJJASOND

Grou-americanoGrus canadensis

Passeriformes149 espécies

JFMAMJJASOND

Gaio-azulCyanocitta cristata
Tordo-americanoTurdus migratorius
Black-capped ChickadeePoecile atricapillus
Tico-tico-musicalMelospiza melodia
Mariquita-coroadaSetophaga coronata
Pipilo-d'olho-vermelhoPipilo erythrophthalmus
Agelaius phoeniceusAgelaius phoeniceus
Lugre-americanoSpinus tristis
Picoteiro-americanoBombycilla cedrorum
Rabo-de-quilha-comumQuiscalus quisculaNT
Pássaro-gatoDumetella carolinensis
Tico-tico-de-garganta-brancaZonotrichia albicollis
Mariquita-do-mangueSetophaga petechia
Estrelinha-de-fogoRegulus calendula
CurruíraTroglodytes aedon
PiuíSayornis phoebe
Cardeal-roxoCardinalis cardinalis
Tico-tico-trinadorSpizella passerina
Junco hyemalisJunco hyemalis
Corvo-americanoCorvus brachyrhynchos
Mariquita-de-mascarilhaGeothlypis trichas
Vaqueiro-de-cabeça-castanhaMolothrus ater
Víreo-d'olho-vermelhoVireo olivaceus
Andorinha-das-árvoresTachycineta bicolor
Corrupião-de-baltimoreIcterus galbula
Mariquita-de-rabo-vermelhoSetophaga ruticilla
Mariquita-de-garganta-pretaSetophaga virens
Estrelinha-de-coroa-douradaRegulus satrapa
Bico-grosso-degoladoPheucticus ludovicianus
Toxostoma rufumToxostoma rufum
Andorinha-de-dorso-acaneladoPetrochelidon pyrrhonota
Suiriri-valenteTyrannus tyrannus
Mariquita-das-magnóliasSetophaga magnolia
Andorinha-de-bandoHirundo rustica
White-breasted NuthatchSitta carolinensis
Estorninho-comumSturnus vulgaris
Corvo-comumCorvus corax
Trepadeira-azul-do-canadáSitta canadensis
Mariquita-americanaSetophaga americana
Tico-tico-pequenoSpizella pusilla
RiscadinhaMniotilta varia
Mariquita-de-coroa-ruivaLeiothlypis ruficapilla
Mariquita-azul-de-garganta-pretaSetophaga caerulescens
Pintarroxo-púrpuraHaemorhous purpureus
Mariquita-papo-de-fogoSetophaga fusca
Mariquita-de-peito-castanhoSetophaga castanea
Papa-mosquitos-miúdoEmpidonax minimus
Mariquita-de-flancos-castanhosSetophaga pensylvanica
Tico-tico-de-coroa-brancaZonotrichia leucophrys
Víreo-de-cabeça-azulVireo solitarius
Mariquita-do-cabo-maySetophaga tigrina
Maria-cavaleira-neárticaMyiarchus crinitus
Mariquita-das-palmeirasSetophaga palmarum
Mariquita-do-tennesseeLeiothlypis peregrina
Trepadeira-americanaCerthia americana
Juruviara-gorjeadoraVireo gilvus
Mariquita-estriadaSetophaga striataNT
Sanhaçu-escarlatePiranga olivacea
Tordo-eremitaCatharus guttatus
Andorinha-serrada-nortenhaStelgidopteryx serripennis
Tordo-dos-pântanosCatharus ustulatus
Piuí-orientalContopus virens
Carriça-invernanteTroglodytes hiemalis
Víreo-de-filadélfiaVireo philadelphicus
Tico-tico-dos-pântanosMelospiza georgiana
Caça-mosquitos-azuladoPolioptila caerulea
Lugre-dos-pinheirosSpinus pinus
Sargento-ferrugíneoEuphagus carolinusVU
Mariquita-de-coroa-ruivaSeiurus aurocapilla
Triste-piaDolichonyx oryzivorusNT
Mariquita-de-barrete-pretoCardellina pusilla
Mariquita-borealParkesia noveboracensis
Mariposa-azulPasserina cyanea
Carriça-carolinaThryothorus ludovicianus
Caça-moscas-de-barriga-amarelaEmpidonax flaviventris
Tordo-fulvoCatharus fuscescens
Tico-tico-raposinoPasserella iliaca
Tordo-dos-bosquesHylocichla mustelina
Corrupião-dos-pomaresIcterus spurius
Mariquita-canadianaCardellina canadensis
Mariquita-dos-pinhaisSetophaga pinus
American Tree SparrowSpizelloides arborea
Azulino-orientalSialia sialis
Petinha-fulvaAnthus rubescens
Tico-tico-listradoMelospiza lincolnii
Pintarroxo-caseiroHaemorhous mexicanus
Estornela-orientalSturnella magnaNT
Tico-tico-dos-pradosPasserculus sandwichensis
Andorinha-roxaProgne subis
Mariquita-d'asa-azulVermivora cyanoptera
Tordo-de-faces-cinzentasCatharus minimus
Mariquita-d'asa-douradaVermivora chrysopteraNT
Pipilo maculatusPipilo maculatus
Mariquita-tristeGeothlypis philadelphia
Víreo-de-garganta-amarelaVireo flavifrons
Mariquita-de-coroa-laranjaLeiothlypis celata
Bico-grossudo-americanoHesperiphona vespertinaVU
Tordo-imitadorMimus polyglottos
Andorinha-das-barreirasRiparia riparia
Piuí-borealContopus cooperi
Caça-moscas-dos-amieirosEmpidonax alnorum
Maria-fibiuEmpidonax traillii
Escrevedeira-das-nevesPlectrophenax nivalis
Tico-tico-argilosoSpizella pallida
Mariquita-de-capuzSetophaga citrina
Tico-tico-vespertinoPooecetes gramineus
Northern ShrikeLanius borealis
PardalPasser domesticus
Mariquita-azulSetophaga ceruleaNT
PicoteiroBombycilla garrulus
Pintarroxo-de-queixo-pretoAcanthis flammea
Mariquita-de-garganta-amarelaSetophaga dominica
Cruza-bico-listadoLoxia leucoptera
IctériaIcteria virens
Corruíra-dos-paúisCistothorus palustris
Cruza-bicoLoxia curvirostra
Mariquita-vermívoraHelmitheros vermivorum
Sanhaço-de-fogo-migradorPiranga rubra
Mariquita-das-pradariasSetophaga discolor
Gralha-pesqueiraCorvus ossifragus
Juruviara-de-olhos-brancosVireo griseus
Mariquita-de-connecticutOporornis agilis
Calhandra-cornudaEremophila alpestris
Tufted TitmouseBaeolophus bicolor
Caça-moscas-acadianoEmpidonax virescens
Mariquita-de-capuz-esverdeadoGeothlypis formosa
Tirano-ocidentalTyrannus verticalis
Tico-tico-gafanhotoAmmodramus savannarum
Escrevedeira-da-lapóniaCalcarius lapponicus
Pintarroxo-de-bico-grossoPinicola enucleator
Savaneiro-americanoSpiza americana
Corruíra-do-campoCistothorus platensis
CarriçaTroglodytes troglodytes
Chapim-borealPoecile hudsonicus
Picanço-americanoLanius ludovicianusNT
Mariquita-aquática-meridionalParkesia motacilla
Mariquita-amarelaSetophaga aestiva
Henslow's SparrowCentronyx henslowii
Graúna-violáceaEuphagus cyanocephalusNT
Escrevedeira-arlequimChondestes grammacus
Nelson's SparrowAmmospiza nelsoni
Mariquita-protonotáriaProtonotaria citrea
Tico-tico-alvinegroCalamospiza melanocorys
Tordo-dos-apalachesCatharus bicknelliVU
Azulejo-montêsSialia currucoides
Tico-tico-de-leconteAmmospiza leconteii
Cardeal-realPasserina caerulea
Canada JayPerisoreus canadensis
Fibi-ruivoSayornis saya

Outras aves26 espécies

JFMAMJJASOND

Pica-pau-mosqueadoColaptes auratus
Tetraz-enrufadoBonasa umbellus
Rola-carpideiraZenaida macroura
Pica-pau-felpudoDryobates pubescens
Martim-pescador-cintadoMegaceryle alcyon
Pica-pau-cabeludoLeuconotopicus villosus
Pica-pau-de-barriga-amarelaSphyrapicus varius
Pica-pau-de-ventre-vermelhoMelanerpes carolinus
Colibri-de-garganta-rubiArchilochus colubris
Peru-selvagemMeleagris gallopavo
Pica-pau-grandeDryocopus pileatus
Papa-lagarta-de-bico-pretoCoccyzus erythropthalmus
Andorinhão-de-rabo-espinhosoChaetura pelagicaVU
Pica-pau-de-cabeça-vermelhaMelanerpes erythrocephalus
Pombo-comumColumba livia
Noitibó-cantorAntrostomus vociferusNT
Bacurau-norte-americanoChordeiles minor
Papa-lagarta-de-asa-vermelhaCoccyzus americanus
Franga-de-água-americanaPorzana carolina
Saracura-de-peito-laranjaRallus limicola
Galinha-de-água-comumGallinula chloropus
Galeirão-americanoFulica americana
Pinto-de-água-amareloCoturnicops noveboracensis
Noitibó-carolinoAntrostomus carolinensisNT
Faisão-comumPhasianus colchicus
Perdiz-cinzentaPerdix perdix

Presença mensal em relação a todos os registos de aves desse mês, para um mês com mais observadores não aumentar todas as espécies.

Quando ir

Mais espécies em maio.

Espécies registadas em cada mês, com a temperatura e a chuva habituais.

Jan95-1°/-7°62 mm
Fev84-1°/-7°54 mm
Mar1223°/-3°52 mm
Abr2199°/2°66 mm
Mai26314°/8°67 mm
Jun16920°/14°69 mm
Jul13724°/19°66 mm
Ago21125°/19°60 mm
Set23221°/15°65 mm
Out23514°/9°85 mm
Nov1818°/3°65 mm
Dez1192°/-3°76 mm

Barra: espécies registadas nesse mês.
Temperatura: máxima / mínima médias (NASA, 1991–2020).
Chuva: total do mês.

O lugar

Prince Edward Point National Wildlife Area.

Observatório de aves no Canadá

Prince Edward Point National Wildlife Area é um observatório de aves no Canadá.

Registaram-se aqui 301 espécies de aves mais de uma vez, em 273 772 registos abertos.

As mais registadas são: Gaio-azul, Tordo-americano e Corvo-marinho-d'orelhas.

127 espécies vêm passar o verão, 76 o inverno e 8 estão só de passagem.

14 estão ameaçadas no mundo, entre elas Pato-rabilongo, Sargento-ferrugíneo e Mergulhão-de-penachos.

Registam-se mais espécies em maio.

Prince Edward Point National Wildlife Area visto de cima (Sentinel-2) — Sentinel-2 cloudless 2016 por EOX IT Services GmbH (contém dados Copernicus Sentinel modificados), CC BY 4.0, com sombreado do relevo do Copernicus WorldDEM-30

Chegar e observar

Informação oficialAcesso, horários e regras de quem gere o lugar.Sítio oficial
Pictonterra mais perto · 24 km em linha recta
Watertown International Airport (ART)aeroporto mais perto com voos regulares · 67 km em linha rectaAluguer de carro no aeroporto SYR (Syracuse)Discover Cars · ligação patrocinada

Planear a visita

Um passeio guiado, uma cama perto, um carro.

Aluguer de carro no aeroporto SYR (Syracuse)Discover CarsVer preços

Algumas ligações acima são de afiliados: se reservar por elas podemos receber uma comissão, sem custo extra para si. Isso nunca muda o que os dados desta página dizem.

Visto de cima

O lugar e o que tem à volta.

A imagem de satélite dos 6 × 6 km à volta do lugar, com os abrigos de observação, as torres e os trilhos que o OpenStreetMap mostra.

À volta, no OpenStreetMap

1miradouros a menos de 5 km
4estacionamentos a menos de 3 km

abrigos de observação de aves a menos de 6 km
torres de observação a menos de 6 km
percursos marcados a menos de 4 km
centros de visitantes a menos de 6 km
restaurantes e cafés a menos de 3 km
parques de campismo a menos de 10 km
alojamentos a menos de 10 km

Contado no OpenStreetMap, o mapa que qualquer pessoa pode editar. Um número baixo pode só querer dizer que ninguém o mapeou ainda.

Nos nossos outros atlas

À volta de Prince Edward Point National Wildlife Area.

Os lagos, praias, ilhas, rios e montanhas à volta deste lugar, e o céu de noite, nos atlas da família.

Peakyas2 montanhas a menos de 25 km

Little Bluff · 8,8 kmMcMahon Bluff · 14 km

Números das bases dos sites irmãos (Wikidata, HydroATLAS, GeoNames, OpenStreetMap). As ligações abrem quando cada site estiver online.

Outros lugares perto.

Prince Edward Point National Wildlife Area

Canadá

90Nota Birdyas
301Espécies
211Migradoras
14Ameaçadas

Rio Niágara

Canadá · 203 km

90Nota Birdyas
325Espécies
239Migradoras
15Ameaçadas

Ver o guia

Mer Bleue Conservation Area

Canadá · 195 km

83Nota Birdyas
249Espécies
179Migradoras
8Ameaçadas

Ver o guia

Lac Saint-François National Wildlife Area

Canadá · 223 km

87Nota Birdyas
236Espécies
179Migradoras
10Ameaçadas

Ver o guia

De onde vêm estes números

Nome e tipo	Wikidata (Q3457301) · CC0
Aves	273 772 registos abertos de aves a menos de 2 km (GBIF, só CC0 e CC BY 4.0; sobretudo eBird, Cornell Lab of Ornithology)
Ver estes registos	gbif.org
Espécies	GBIF Backbone Taxonomy · CC BY 4.0; Wikidata (CC0); Wikimedia Commons
Altitude	Copernicus DEM GLO-30 · © DLR e.V., © Airbus Defence and Space GmbH, Copernicus/ESA
Temperatura e chuva	NASA POWER (CERES SYN1deg, 2001–2020; MERRA-2)
O que há à volta	© OpenStreetMap contributors · ODbL
Imagens	EOX Sentinel-2 cloudless 2016 · CC BY 4.0; Wikimedia Commons
Atlas irmãos	Peakyas