Vai al contenuto
birdyas
EN

Argentina Argentina zona umida Ramsar

Parco nazionale del Río Pilcomayo

259 specie di uccelli registrate; la maggior parte a luglio, a ottobre e a dicembre.

GenFebMarAprMagGiuLugAgoSetOttNovDic204al picco
Specie registrate in ogni mese · tocca un mese

Hermann Luyken · CC BY-SA 3.0

Questo mese, qui

99 specie a gennaio.

Gli uccelli che hai più probabilità di vedere nel mese che scegli, prima quelli che arrivano solo per la stagione. Si apre sul mese di oggi.

Tanagra sayaca
Tanagra sayacaThraupis sayacaEstivoHector Bottai · CC BY-SA 4.0
Ciacialaca del chaco
Ciacialaca del chacoOrtalis canicollisStanzialeAlastair Rae from London, United Kingdom · CC BY-SA 2.0
Tiranno codaforcuta meridionale
Tiranno codaforcuta meridionaleTyrannus savanaEstivoRogier Klappe · CC BY 2.0
Tinamo tataupa
Tinamo tataupaCrypturellus tataupaEstivoDario Sanches from São Paulo, Brazil · CC BY-SA 2.0
Nibbio chioccioliere
Nibbio chioccioliereRostrhamus sociabilisEstivoGiles Laurent · CC BY-SA 4.0
Striated Heron
Striated HeronButorides striataEstivoFélix Uribe from Rionegro, Antioquia, Colombia · CC BY-SA 2.0
Tinamo alirosse
Tinamo alirosseRhynchotus rufescensEstivoDavid F. Belmonte · CC BY 4.0
Pigliamosche gialloliva
Pigliamosche giallolivaTolmomyias sulphurescensEstivoDario Sanches from São Paulo, Brazil · CC BY-SA 2.0
Pigliamosche becco a barca
Pigliamosche becco a barcaMegarynchus pitanguaEstivoJameel Mohammed · CC BY-SA 3.0
Elenia grossa
Elenia grossaElaenia spectabilisEstivoCarlos Henrique Luz Nunes de Almeida · CC BY 3.0
Ani maggiore
Ani maggioreCrotophaga majorEstivoCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0
Ani beccoliscio
Ani beccoliscioCrotophaga aniStanzialeCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0
Picchio del campo
Picchio del campoColaptes campestrisStanzialeCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0
Vaccaro alibaie
Vaccaro alibaieAgelaioides badiusStanzialeCharles J. Sharp · CC BY-SA 4.0
Cuculo guira
Cuculo guiraGuira guiraStanzialeThe original uploader was Asiir at English Wikipedia . · CC BY-SA 2.5
Airone fischiatore
Airone fischiatoreSyrigma sibilatrixStanzialeJimmy Baikovicius · CC BY-SA 2.0
Airone cocoi
Airone cocoiArdea cocoiStanzialeFernando Flores · CC BY-SA 2.0
Tucano toco
Tucano tocoRamphastos tocoStanzialeGiles Laurent · CC BY-SA 4.0
Nanday Parakeet
Nanday ParakeetNandayus nendayStanzialeJ. Patrick Fischer · CC BY 3.0
Aratinga acuticaudataAratinga acuticaudataEstivo
Pigliamosche striatoMyiodynastes maculatusEstivo
Fornaio rossicico
Fornaio rossicicoFurnarius rufusStanzialeDario Sanches from São Paulo, Brasil · CC BY-SA 2.0
Tiranno guardabuoi
Tiranno guardabuoiMachetornis rixosaStanzialeJullowy · CC BY-SA 4.0
Monjita bianca
Monjita biancaXolmis iruperoStanzialeLip Kee Yap · CC BY-SA 2.0
  • Stanziale tutto l'anno
  • Estivo arriva per nidificare
  • Svernante arriva per svernare
  • Di passo in primavera e in autunno

In numeri

259 specie, contate.

69su 100

Un voto tutto nostro, calcolato solo dai record: specie (50 punti), specie minacciate (20), migratrici (20) e protezione — Ramsar, IBA, ZPS, osservatorio (10).

  • 259Specieregistrate più di una volta
  • 96Migratriciestive, svernanti o di passo
  • 1MinacciateVulnerabili, in pericolo o in pericolo critico (IUCN)
  • 9.218Recordrecord aperti entro 6 km
  • 76 mAltitudinesul livello del mare
  • 23Rapaci
  • 5Gufi e civette
  • 6Limicoli
  • 3Gabbiani e uccelli marini
  • 5Anatre e oche
  • 17Aironi, ibis e svassi
  • 3Cicogne e gru
  • 132Passeriformi
  • 65Altri uccelli

Da record aperti (eBird e altri, tramite GBIF, con licenza per qualsiasi uso). Più birdwatcher significano più record: un luogo poco frequentato può avere più uccelli di quanti ne mostri.

La checklist

Tutte le 259 specie.

Per gruppo, con l'anno in dodici caselle: più la casella è scura, più spesso l'uccello viene registrato in quel mese.

Rapaci23 specie
GFMAMGLASOND
  • Caracara meridionaleCaracara plancus
  • Poiana delle stradeRupornis magnirostris
  • Poiana di savanaButeogallus meridionalis
  • Avvoltoio testagialla minoreCathartes burrovianus
  • Avvoltoio neroCoragyps atratus
  • Avvoltoio tacchinoCathartes aura
  • Nibbio chioccioliereRostrhamus sociabilis
  • Great Black HawkButeogallus urubitinga
  • Black-collared HawkBusarellus nigricollis
  • Poiana zampelungheGeranospiza caerulescens
  • Falco aplomadoFalco femoralis
  • Falco sghignazzanteHerpetotheres cachinnans
  • Albanella alilungheCircus buffoni
  • Nibbio codabiancaElanus leucurus
  • Falco sparveriusFalco sparverius
  • Aquila poiana pettoneroGeranoaetus melanoleucus
  • Poiana di HarrisParabuteo unicinctus
  • Buteo albicaudatusButeo albicaudatus
  • Nibbio piombatoIctinia plumbea
  • Nibbio del MississipiIctinia mississippiensis
  • Falco dei pipistrelliFalco rufigularis
  • Collared Forest FalconMicrastur semitorquatus
  • Accipiter striatusAccipiter striatus
Gufi e civette5 specie
GFMAMGLASOND
  • Assiolo neotropicaleMegascops choliba
  • Civettina tabaccataGlaucidium brasilianum
  • Gufo reale della VirginiaBubo virginianus
  • Burrowing OwlAthene cunicularia
  • American Barn OwlTyto furcata
Limicoli6 specie
GFMAMGLASOND
  • Pavoncella del SudamericaVanellus chilensis
  • Jacana caruncolataJacana jacana
  • Cavaliere colloneroHimantopus mexicanus
  • Piro piro codalungaBartramia longicauda
  • Piro piro solitarioTringa solitaria
  • Beccaccino del SudamericaGallinago paraguaiae
Gabbiani e uccelli marini3 specie
GFMAMGLASOND
  • Sterna beccogrossoPhaetusa simplex
  • Sterna beccogialloSternula superciliaris
  • Becco a forbice americanoRynchops niger
Anatre e oche5 specie
GFMAMGLASOND
  • Kaimichi meridionaleChauna torquata
  • Anatra del BrasileAmazonetta brasiliensis
  • Cairina moschataCairina moschata
  • Dendrocigna pancianeraDendrocygna autumnalis
  • Dendrocigna facciabiancaDendrocygna viduata
Aironi, ibis e svassi17 specie
GFMAMGLASOND
  • Airone fischiatoreSyrigma sibilatrix
  • Airone cocoiArdea cocoi
  • Rufescent Tiger HeronTigrisoma lineatum
  • Airone bianco maggioreArdea alba
  • Striated HeronButorides striata
  • Phalacrocorax brasilianusPhalacrocorax brasilianus
  • Ibis collocamoscioTheristicus caudatus
  • Ibis piombatoTheristicus caerulescens
  • Ibis faccianudaPhimosus infuscatus
  • Garzetta niveaEgretta thula
  • Western Cattle EgretBubulcus ibis
  • NitticoraNycticorax nycticorax
  • Spatola rosataPlatalea ajaja
  • Plegadis chihiPlegadis chihi
  • Aninga americanaAnhinga anhinga
  • Pied-billed GrebePodilymbus podiceps
  • Svasso ciuffibianchiRollandia rolland
Cicogne e gru3 specie
GFMAMGLASOND
  • Cicogna maguariCiconia maguari
  • Cicogna americanaMycteria americana
  • JabiruJabiru mycteria
Passeriformi132 specie
GFMAMGLASOND
  • Fornaio rossicicoFurnarius rufus
  • Tiranno guardabuoiMachetornis rixosa
  • Rampicatore beccosottileLepidocolaptes angustirostris
  • Monjita biancaXolmis irupero
  • Kiskadì maggiorePitangus sulphuratus
  • Cardinale crestarossaParoaria coronata
  • Plush-crested JayCyanocorax chrysops
  • Ghiandaia violaCyanocorax cyanomelas
  • Passero collorossiccioZonotrichia capensis
  • Espinero maggiorePhacellodomus ruber
  • Cacicco alidorateCacicus chrysopterus
  • Southern House WrenTroglodytes musculus
  • Vaccaro alibaieAgelaioides badius
  • Saltator coerulescensSaltator coerulescens
  • Ittero testascarlattaAmblyramphus holosericeus
  • Tordo panciarossicciaTurdus rufiventris
  • Tanagra sayacaThraupis sayaca
  • Becco a falce beccorossoCampylorhamphus trochilirostris
  • Averla formichiera maggioreTaraba major
  • Saffron FinchSicalis flaveola
  • Solitary CaciqueCacicus solitarius
  • Scricciolo turdinoCampylorhynchus turdinus
  • Tiranno todo culperlaHemitriccus margaritaceiventer
  • Rampicatore maggioreXiphocolaptes major
  • Oriolo graduatoIcterus cayanensis
  • Tordo panciacremaTurdus amaurochalinus
  • Ittero unicoloreAgelasticus cyanopus
  • Black-capped Warbling FinchMicrospingus melanoleucus
  • Pigliamoschini mascheratoPolioptila dumicola
  • Cardinale beccogialloParoaria capitata
  • Ittero chopiGnorimopsar chopi
  • Beccasemi colloruggineSporophila collaris
  • Casiornis rossiccioCasiornis rufus
  • Codaspino frontecenereSynallaxis frontalis
  • Re dei tiranni tropicaleTyrannus melancholicus
  • Pigliamosche crestabrunaMyiarchus tyrannulus
  • Parula tropicaleSetophaga pitiayumi
  • Monjita grigiaXolmis cinereus
  • Vireo averla cigliarossicceCyclarhis gujanensis
  • DonacobioDonacobius atricapilla
  • Averla formichiera barrataThamnophilus doliatus
  • Tiranno codaforcuta meridionaleTyrannus savana
  • Averla formichiera variabileThamnophilus caerulescens
  • Pigliamosche vermiglioPyrocephalus rubinus
  • Ittero capocastanoChrysomus ruficapillus
  • Codaspino di ChotoySchoeniophylax phryganophilus
  • Fringuello crestarossaCoryphospingus cucullatus
  • Passero prataioloAmmodramus humeralis
  • Rampicatore olivaceoSittasomus griseicapillus
  • Vaccaro splendenteMolothrus bonariensis
  • Lucarino monacoSpinus magellanicus
  • Beccasemi duecollariSporophila caerulescens
  • Fringuello d'erba cuneatoEmberizoides herbicola
  • Tirannetto glabro meridionaleCamptostoma obsoletum
  • Codaspino mentogialloCerthiaxis cinnamomeus
  • Eufonia golaviolaEuphonia chlorotica
  • Fringuello della pampa maggioreEmbernagra platensis
  • Pigliamosche striatoMyiodynastes maculatus
  • Beccaio dorsoverdePachyramphus viridis
  • Tanagra lineataTachyphonus rufus
  • Southern YellowthroatGeothlypis velata
  • Mimo bandebiancheMimus triurus
  • Beccasemi panciafulvaSporophila hypoxantha
  • Pigliamosche suiririSuiriri suiriri
  • TaglialegnaAnumbius annumbi
  • Pigliamosche giallolivaTolmomyias sulphurescens
  • Erbero nerobluVolatinia jacarina
  • Tiranno acquaiolo bianconeroFluvicola pica
  • Rondine pettobrunoProgne tapera
  • Beccasemi panciabiancaSporophila leucoptera
  • Mimo cigliabiancheMimus saturninus
  • Tiranno dagli occhialiHymenops perspicillatus
  • Vaccaro urlatoreMolothrus rufoaxillaris
  • Tirannetto crestabiancaSerpophaga subcristata
  • Tirannetto disadornoInezia inornata
  • Piranga epaticaPiranga flava
  • Rondine groppabiancaTachycineta leucorrhoa
  • Pigliamosche becco a barcaMegarynchus pitangua
  • Vireo occhirossiVireo olivaceus
  • Myiothlypis flaveolaMyiothlypis flaveola
  • Pigliamosche bigioCnemotriccus fuscatus
  • Pigliamosche crestacortaMyiarchus ferox
  • Rampicatore di PlanaltoDendrocolaptes platyrostris
  • Tanagra testarancioThlypopsis sordida
  • Elenia grossaElaenia spectabilis
  • Saltatore beccodoratoSaltator aurantiirostris
  • Straneck's TyrannuletSerpophaga griseicapilla
  • Pigliamosche cruscaMyiophobus fasciatus
  • Beccaio alibianchePachyramphus polychopterus
  • Golden-crowned WarblerBasileuterus culicivorus
  • Tordo pettochiaroTurdus leucomelas
  • Espinero minorePhacellodomus sibilatrix
  • Rauenia bonariensisRauenia bonariensis
  • Saltatore aliverdiSaltator similis
  • Dendrocolaptes picumnusDendrocolaptes picumnus
  • Pigliamosche variegatoEmpidonomus varius
  • Pigliamosche caposeppiaLeptopogon amaurocephalus
  • Beccaio crestatoPachyramphus validus
  • Fringuello d'erba minoreEmberizoides ypiranganus
  • Tiranno dai sopraccigliSatrapa icterophrys
  • Ittero cigliabiancheSturnella superciliaris
  • Codaspino pettochiaroSynallaxis albescens
  • Espinero comunePhacellodomus rufifrons
  • Tiranno pigmeo capofulvoEuscarthmus meloryphus
  • Empidonomus aurantioatrocristatusEmpidonomus aurantioatrocristatus
  • Rondine pettogrigioProgne chalybea
  • Elenia panciagiallaElaenia flavogaster
  • RondineHirundo rustica
  • Anthus chiiAnthus chii
  • Doradito crestatoPseudocolopteryx sclateri
  • Tiranno cenerinoKnipolegus striaticeps
  • Tiranno codastranaAlectrurus risoraVU
  • Beccasemi lineatoSporophila lineola
  • Beccasemi golascuraSporophila ruficollisNT
  • Passero beccozafferanoArremon flavirostris
  • Canestraio minoreAsthenes pyrrholeuca
  • Tanagra monacaNemosia pileata
  • Tagliafoglie codabiancaPhytotoma rutila
  • Fringuello giallo di prateriaSicalis luteola
  • Passera EuropeaPasser domesticus
  • White-headed Marsh TyrantArundinicola leucocephala
  • Oropendola crestataPsarocolius decumanus
  • Conibecco culcastanoConirostrum speciosum
  • Rondine del CileTachycineta leucopyga
  • Beccogrosso oltremarinoCyanoloxia brissonii
  • Elenia verdastraMyiopagis viridicata
  • Pigliamosche di macchia meridionaleSublegatus modestus
  • Tirannetto murinoPhaeomyias murina
  • XenopsarisXenopsaris albinucha
  • Titira capineraTityra inquisitor
  • Rondine rupestre americanaPetrochelidon pyrrhonota
  • Myiothlypis leucoblepharaMyiothlypis leucoblephara
Altri uccelli65 specie
GFMAMGLASOND
  • Ciacialaca del chacoOrtalis canicollis
  • Rallo boschereccio giganteAramides ypecaha
  • Tortora codamacchiataLeptotila verreauxi
  • Ani beccoliscioCrotophaga ani
  • Picchio del campoColaptes campestris
  • Picui Ground DoveColumbina picui
  • Cuculo guiraGuira guira
  • Piccione picazuroPatagioenas picazuro
  • Picchio barreverdiColaptes melanochloros
  • LimpkinAramus guarauna
  • Parrocchetto monacoMyiopsitta monachus
  • Smeraldo pancialuccicanteChlorostilbon lucidus
  • Picchio dorsocremaCampephilus leucopogon
  • Picchio frontebiancaMelanerpes cactorum
  • Tucano tocoRamphastos toco
  • Tortora di TalpacotColumbina talpacoti
  • Nanday ParakeetNandayus nenday
  • Tortora orecchiutaZenaida auriculata
  • Aratinga acuticaudataAratinga acuticaudata
  • Tinamo tataupaCrypturellus tataupa
  • Martin pescatore neotropicaleMegaceryle torquata
  • Picchio crestapallidaCeleus lugubris
  • NandùRhea americanaNT
  • Tinamo macchiatoNothura maculosa
  • Amazzone frontebluAmazona aestivaNT
  • Picchio verdeoroPiculus chrysochloros
  • Pappagallo testasquamataPionus maximiliani
  • Tinamo alirosseRhynchotus rufescens
  • Picumnus cirratusPicumnus cirratus
  • Zaffiro doratoHylocharis chrysura
  • Picchio biancoMelanerpes candidus
  • Picchio a scacchiVeniliornis mixtus
  • Picchio minoreVeniliornis passerinus
  • Rallo fianchirossicciLaterallus melanophaius
  • Parrocchetto panciamarronePyrrhura frontalis
  • Trogone capobluTrogon curucui
  • Seriema zamperosseCariama cristata
  • Cuculo scoiattoloPiaya cayana
  • Martin pescatore verdeChloroceryle americana
  • Striped CuckooTapera naevia
  • Aratinga leucophthalmaAratinga leucophthalma
  • Martin pescatore amazzonicoChloroceryle amazona
  • Schiribilla golacenerePorzana albicollis
  • Aramides cajaneaAramides cajanea
  • Succiacapre codaforbiceHydropsalis torquata
  • Ani maggioreCrotophaga major
  • Succiacapre nacundaChordeiles nacunda
  • Golastella ciuffibluHeliomaster furcifer
  • Surucua TrogonTrogon surrucura
  • Pollo sultano della MartinicaPorphyrio martinica
  • Rallo pettogrigioLaterallus exilis
  • Cuculo beccoscuroCoccyzus melacoryphus
  • Picchio lineatoDryocopus lineatus
  • Nittibio comuneNyctibius griseus
  • Gallinella d'acquaGallinula chloropus
  • Picchio crestacremisiCampephilus melanoleucos
  • Rallo macchiatoPardirallus maculatus
  • Succiacapre piccoloSetopagis parvula
  • PauraqueNyctidromus albicollis
  • Rallo piombatoPardirallus sanguinolentus
  • Aratinga aureaAratinga aurea
  • Parrocchetto chiririBrotogeris chiriri
  • Piccione culchiaroPatagioenas cayennensis
  • Rock DoveColumba livia
  • Common NighthawkChordeiles minor

Presenza mensile rispetto a tutti i record di uccelli di quel mese, così un mese con più osservatori non gonfia ogni specie.

Quando andare

Più specie a luglio, a ottobre e a dicembre.

Specie registrate in ogni mese, con la temperatura e la pioggia abituali.

  1. Gen9934°/23°127 mm
  2. Feb12034°/22°153 mm
  3. Mar9933°/21°140 mm
  4. Apr13330°/18°141 mm
  5. Mag8524°/14°121 mm
  6. Giu17523°/12°63 mm
  7. Lug20123°/10°53 mm
  8. Ago17926°/12°30 mm
  9. Set16129°/14°62 mm
  10. Ott19632°/18°141 mm
  11. Nov15832°/20°183 mm
  12. Dic20433°/22°182 mm
  • Barra: specie registrate in quel mese.
  • Temperatura: massima / minima medie (NASA, 1991–2020).
  • Pioggia: totale del mese.

Il luogo

Parco nazionale del Río Pilcomayo.

Zona umida Ramsar in Argentina

Parco nazionale del Río Pilcomayo è una zona umida di importanza internazionale (Ramsar) in Argentina.

Qui sono state registrate 259 specie di uccelli più di una volta, in 9.218 record aperti.

Le più registrate sono: Fornaio rossicico, Tiranno guardabuoi e Rampicatore beccosottile.

45 specie arrivano per l'estate, 49 per l'inverno e 2 sono solo di passo.

1 sono minacciate a livello mondiale, tra cui Tiranno codastrana.

Il maggior numero di specie viene registrato a luglio, a ottobre e a dicembre.

2006.11.23 23 Yacaré Río Pilcomayo Argentina
Hermann Luyken · CC BY-SA 3.0

Arrivare e osservare

Pianifica la visita

Una passeggiata guidata, un letto vicino, un'auto.

Alcuni dei link qui sopra sono link di affiliazione: se prenota tramite questi, potremmo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per Lei. Ciò non cambia mai quanto dicono i dati di questa pagina.

Dall'alto

Il luogo e i suoi dintorni.

L'immagine satellitare dei 6 × 6 km intorno al luogo, con i capanni di osservazione, le torri e i sentieri che mostra OpenStreetMap.

Parco nazionale del Río Pilcomayo visto dall'alto (Sentinel-2)
Visto dall'alto: Sentinel-2 cloudless 2016 (EOX, CC BY 4.0), 6 × 6 km, nord in alto. Punti © collaboratori di OpenStreetMap.

Nei dintorni, su OpenStreetMap

  • 2punti panoramici entro 5 km
  • 1campeggi entro 10 kmCamping Agreste Estero Poí
  • capanni di osservazione ornitologica entro 6 km
  • torri di osservazione entro 6 km
  • sentieri segnalati entro 4 km
  • centri visite entro 6 km
  • parcheggi entro 3 km
  • ristoranti e caffè entro 3 km
  • alloggi entro 10 km

Contati su OpenStreetMap, la mappa che chiunque può modificare. Un numero basso può significare solo che nessuno l'ha ancora mappato.

Nei nostri altri atlanti

Intorno a Parco nazionale del Río Pilcomayo.

I laghi, le spiagge, le isole, i fiumi e le montagne intorno a questo luogo, e il suo cielo notturno, negli atlanti della famiglia.

Lakeyas1 laghi entro 15 km
Laguna Blanca5,5 km² · 11 km

Numeri dai database dei siti fratelli (Wikidata, HydroATLAS, GeoNames, OpenStreetMap). I collegamenti si aprono quando ciascun sito sarà online.

Fotografie

Il luogo, come lo hanno visto le persone.

Esperanza verde
Cesaralberto · CC BY-SA 4.0

Altri luoghi vicini.

Parco nazionale del Río Pilcomayo

Argentina

  • 69Voto Birdyas
  • 259Specie
  • 96Migratrici
  • 1Minacciate

Lago Ypoa

Paraguay · 118 km

  • 31Voto Birdyas
  • 30Specie
  • 1Migratrici
  • 0Minacciate

Vedi la guida

Esteros del Iberá

Argentina · 394 km

  • 49Voto Birdyas
  • 132Specie
  • 33Migratrici
  • 0Minacciate

Vedi la guida

Iberá Provincial Reserve

Argentina · 395 km

  • 45Voto Birdyas
  • 129Specie
  • 15Migratrici
  • 0Minacciate

Vedi la guida

Da dove vengono questi numeri

Nome e tipoWikidata (Q828642) · CC0
Uccelli9.218 record aperti di uccelli entro 6 km (GBIF, solo CC0 e CC BY 4.0; soprattutto eBird, Cornell Lab of Ornithology)
Vedi questi recordgbif.org
SpecieGBIF Backbone Taxonomy · CC BY 4.0; Wikidata (CC0); Wikimedia Commons
AltitudineCopernicus DEM GLO-30 · © DLR e.V., © Airbus Defence and Space GmbH, Copernicus/ESA
Temperatura e pioggiaNASA POWER (CERES SYN1deg, 2001–2020; MERRA-2)
Cosa c'è intorno© OpenStreetMap contributors · ODbL
ImmaginiEOX Sentinel-2 cloudless 2016 · CC BY 4.0; Wikimedia Commons
Atlanti fratelliLakeyas

Ogni dato è una media, una stima o un conteggio ricavato da un dataset pubblico. Licenze e metodi: fonti dei dati.

La famiglia

Preferisce mare, lago, montagna, cascata, isola, fiume, canyon, grotta, cielo stellato, belvedere, il birdwatching o le foreste?

La stessa idea, altri paesaggi: atlanti da campo costruiti su dati aperti, in sette lingue.